[KazuCocoa]

WebdriverIO 10's getValue() requests the element's value property, exposing a missing native proxy exclusion: GET /session/:sessionId/element/:elementId/property/value is forwarded to WebDriverAgent and fails with Unhandled endpoint. This caused all 100 typing stress tests to fail in PR #3112's long-test job.

Add property GET requests to the native proxy avoidance list so the existing getProperty() handler translates them to native attribute requests. Add a regression test covering both the routing decision and the /attribute/value fallback. Follow-up to #3112; targets master.

Validation:

• The new regression test failed before the routing fix and passes afterward.
• Build, lint, and formatting checks passed.
• Element command tests: 32 passed.
• Full unit suite: 812 passed, 1 failed because local port 9100 was already occupied (EADDRINUSE in the existing mjpegServerPort test).
• Simulator end-to-end tests were not run locally.

[greptile-apps]

Confidence Score: 5/5

[Medium impact] This PR appears safe to merge.

Summary

Routes native element property GET requests through the existing getProperty handler instead of forwarding them directly to WebDriverAgent.

• Native element property requests use the attribute fallback.

_{Reviews (1) · Last reviewed commit: "fix: route native element property reque..." · Reviewed by Greptile}

[KazuCocoa]

lets see how the e2e will be here

[github-actions]

🎉 This PR is included in version 13.0.3 🎉

The release is available on GitHub release

Your semantic-release bot 📦🚀